Pokyny pro autory Folia Heyrovskyana
Časopis Folia Heyrovskyana uveřejňuje původní, dosud nepublikované,
entomologické práce, především se systematickým zaměřením. Autoři příspěvků
respektují plně Mezinárodní pravidla zoologické nomenklatury (ICZN — 4. vydání
z roku 1999) a jejich významná doporučení.
Příspěvky jsou recenzovány dvěma recenzenty a o jejich
uveřejnění rozhoduje redakční rada.
Rukopisy neodpovídající níže uvedeným pokynům mohou být vráceny bez
předchozí recenze.
Práce se příjmají do tisku v angličtině nebo němčině, překlad si
autor zajišťuje sám. Redakce provádí pouze konečnou jazykovou korekturu; práce
vyžadující rozsáhlou jazykovou revizi budou autorům vráceny
k přepracování.
Každá práce musí obsahovat:
Z á h l a v í. Obsahuje (v uvedeném pořadí, vždy na
samostatný řádek): i/ krátký a výstižný nadpis (bez autorů taxonů, není-li to
nutné); ii/ jméno a příjmení autora(-ů); iii/ adresu autora(-ů) —
u českých autorů s poštovním, směrovacím číslem, u zahraničních
adekvátní znění, doporučujeme uvedení e-mailové adresy.
A b s t r a k t. Na rozdíl od dřívějšího a rozsáhlejšího
„Souhrnu“ (Summary) shrnuje „Abstract“ zásadní výsledky práce — neměl by
přesahovat 20 řádků rukopisu a je vždy v angličtině. Pokud je práce
psaná německy, může být abstrakt i v němčině (v tom případě budou
v práci abstrakty dva — první anglický, druhý německý). Uvádějte všechny
nomenklatorické činy provedené v předkládané práci. Jména taxonů skupiny
rodu a druhu se v abstraktu uvádějí s autorem a rokem popisu.
K l í č o v á s l o v a (Key words).
Vyberte několik jednoslovných pojmů charakterizujících práci; slova mohou být
shodná se slovy v nadpise.
Příklad: Taxonomy, Coleoptera, Cerambycidae, Cerambyx, description, new
species, key, Palaearctic region.
Č l e n ě n í v l a s t n í h o t e x t u
(pouze u delších prací). Úvod, materiál a metodika, výsledky,
diskuse, poděkování (bez titulů) a literatura. Pokud mají tyto kapitoly
nadpisy, pište je na samostatné řádky. Při popisu nových taxonů je vyžadováno
uvedení typové lokality a diferenciální diagnóza.
G r a f i c k é p ř í l o h y a barevné
reprodukce musí být označeny po sobe jdoucími čísly, nikoli písmeny.
C i t a c e l i t e r a t u r y. V textu práce
citujte literární prameny uvedením autora a letopočtu vydání práce: Novák (1994)
nebo (Kouba 1965; Novák & Kouba 1986; Novák et al. 1990 [při více než dvou
autorech]). V kapitole „Seznam literatury“ je pak nutné uvádět celou
citaci.
Z k r a t k y i n s t i t u c í. Při
uvádění zkratek institucí a soukromých sbírek (codens) používejte zásadně
oficiální zkratky podle práce Arnett et al (1993) nebo modifikovanou,
internetovou verzi této práce: The insect and spider collections of the world
website (http://hbs.bishopmuseum.org/…ns-inst.html.).
S e z n a m l i t e r a t u r y. Autory
uvádějte v abecedním pořádku, při několika pracech stejného autora
chronologicky; publikoval-li jeden autor ve stejném roce více prací citovaných
v rukopise, použijte za rokem písmenné indexy (1989a, 1989b atd.), které
se musí shodovat s indexy v textu. Citujte všechny autory zmíněné
v textu a plný titul práce. Názvy periodik uvádějte v plném znění,
počáteční písmena všech slov (vyjma předložek, spojek a členů) pište velká.
Číslo (ne ročník) časopisu se uvádí v kulatých závorkách za ročníkem pouze
v případě, že jednotlivá čísla mají samostatné stránkování (viz Lonberg
& Gustavson, 1937). U názvů prací, které nejsou psány v běžných,
světových jazycích (angličtina, němčina, francouzština, italština, španělština,
portugalština) nebo nejsou psány latinkou (ruština, bulharština atd.) je třeba
použít buď ekvivalent z jejich abstraktu, souhrnu apod., nebo přeložit
původní název do angličtiny a uvést jej v hranatých závorkách (viz
Nikolajev, 1987) a doplnit na konci poznámkou, např. (in Czech, English abstr.)
(viz Vláčil, 1995). Citace knih musí obsahovat nakladatele, místo vydání a počet
stran v uvedeném pořadí.
Příklady citací:
Arnett R. H. et al (1993): The insect and spider collections of the world
(2nd edition). Flora & Fauna Handbook 11: 1–310 + i-v.
ICZN 1999: International Code of Zoological Nomenclature (4th edition).
International Trust for Zoological Nomenclature, London, 273 pp.
Kouba J. F. 1974: A new Cerambyx species from Bohemia (Coleoptera).
Acta Entomologica Bohemoslovaca 55: 23–24.
Lattin G. de 1967: Grundriss der Zoogeographie. Fisher Verlag, Jena,
602 pp.
Lekeš V., Pácal V. & Novotný K. 1993: Makrolepidoptera Polabské
nížiny. [Macrolepidoptera of the Polabí lowland.] Polabská Příroda 4:
19–20 (in Czech).
Lonberg E. & Gustavson C. 1937: Contribution to the life history of
the striped wrasse. Arkiv för Zoologi 29 (7): 1–16.
Majer K. 1993: Dasytidae, Melyridae. Pp. 91–92. In: Jelínek J.
(ed.): Check-list of Czechoslovak Insects IV. (Coleoptera). Seznam
československých brouků. Folia Heyrovskyana, Suppl. 1: 3–172.
Nikolajev G. V. 1987: Plastinchatousiye zhuki (Coleoptera: Scarabaeoidea)
Kazakhstana i Sredney Aziyi. [Scarabaeoidea (Coleoptera) of Kazakhstan and
Central Asia.] Izdatelstvo Nauka KazSSR, Alma-Ata, 232 pp. (in Russian).
Vláčil V. 1995: Contribution to the faunistics of Oxythyrea funesta
(Coleoptera: Scarabaeidae). Klapalekiana 31: 63–64 (in Czech, English
abstr.).
G r a f i c k é p ř í l o h y (pérovky,
grafy, mapky, tabulky). Všechny přílohy je nutné dodat ve dvou tištěných
exemplářích (originál + xerokopie), nejlépe dvojnásobně zvětšené oproti
zamýšlené výsledné velikosti – tištěný formát celostránkové tabule je
13×18 cm při třířádkové legendě. Nepoužívejte stínování tužkou! Obrázky
uspořádejte do tabulí zamýšleného výsledného formátu (celá strana, půl strany a
pod.). Obrázky s různým zvětšením upravované počítačovým softwarem a
sesazované do kombinovaných fotografických tabulí (většinou
z mikropreparátů) musí mít měřítko (scale bar) v mm u každého
obrázku. Tabulky (ve formátu „doc“ nebo „rtf“) a popisky k obrázkům je
třeba dodat na samostatných listech a co nejjednodušší. Posíláte-li celý
příspěvek včetně tabulí, ilustrací a fotografií na CD, použijte minimální
rozlišení 300 DPI pro barevné a černobílé fotografie a 600 DPI pro
pérovky (oboje ve formátu „tif“). Pro potřeby tisku je nezbytné dodat bitmapové
soubory „jpg“ nebo „tif“ čisté bez číslování obrázků, příp. popisů a pomocných
linek — editor je před tiskem doplní v grafickém stylu časopisu podle
autorovy makety.
B a r e v n é r e p r o d u k c e. Vhodným
podkladem jsou diapozitivy 6×6 cm, maloformátové diapozitivy, digitální
fotografie ve formátu „tif“ s rozlišením alespoň 300 dpi. Dobré
výsledky můžeme zajistit i reprodukcí barevných fotografií a digitálních
fotografií ve formátu „jpg“. Možnosti barevných reprodukcí konzultujte raději
vždy předem.
T e c h n i c k é p o k y n y. Text pište zásadně
standartním písmem ve stylu Normal (nepoužívejte ani KAPITÁLKY, ani tučné
písmo, ani podtržené písmo) – konečnou, grafickou úpravu si provede redakce
sama.
Při první zmínce taxonu skupiny rodu nebo druhu v textu je nutné
uvést celé jméno autora a rok popisu (bez ohledu na to, zda je jméno tohoto
taxonu již uvedeno v abstraktu).
Krátkou pomlčku (spojovník) (−) používejte pouze pro rozsahy
(3−5 mm, str. 6−9, 3.−9.vi.2006, Figs. 1−5, atd.);
dlouhou pomlčku (pomlčku) ( — ) [Ctrl + −] v ostatních případech.
Za každou tečkou (kromě desetinné v angličtině), čárkou, dvojtečkou
nebo středníkem v celém textu musí následovat mezera (výjimkou jsou
ustálené zkratky typu „e.g., a.s.l., U.S.A.“ a pod.).
Před žádnou tečkou, čárkou, dvojtečkou nebo středníkem nesmí být mezera.
Kurzívu používejte výhradně jen pro latinské názvy taxonů skupiny rodu a
druhu a v „Seznamu literatury“ pro názvy časopisů nebo monografií — v „Seznamu
literatury“ se kurzíva pro latinské názvy taxonů nepoužívá.
Tučné písmo používejte jedině pro ročníky časopisů (viz výše „Příklad
citací“).
Všechny řádky (i nadpisy!) zarovnejte vlevo bez odsazení odstavců.
Každý odstavec (t.j. i nadpis nebo samostatný řádek) ukončete
klávesou „Enter“. Jinde tuto klávesu nepoužívejte.
Nepoužívejte v textu pevné mezery (funkci automatického vkládání
pevných mezer je nutno vypnout), ručně zalomené řádky, ručně vložené konce
stránek a automatické dělení slov.
Místo symbolu samce používejte dvojici m∗, místo symbolu samice
dvojici f∗ (ev. m∗m∗, f∗f∗).
V anglickém textu používejte zásadně anglické uvozovky (“xxx”) a
desetinné tečky (ne čárky); zkratky Fig., Figs., pp., Mt. a etc. ukončujte
v anglickém textu tečkou.
Rukopis práce je nutné odevzdat ve 2 exemplářích vytištěných po jedné
straně formátu A4 včetně diskety nebo CD s textem ve formátu „doc“ (Word),
výjimečně v „rtf“.
Autor dostane před tiskem práci ke korektuře.
Příspěvky nejsou honorovány. Autor (autoři) obdrží 50 výtisků své
práce zdarma, větší počet výtisků (nebo „pdf“ soubor) je možno dokoupit po
dohodě s vydavatelem (Nakladatelství Kabourek) za sníženou cenu.
K zásilce separátů se přikládají použité předlohy a diskety.
Pro pomoc začínajícím autorům je k dispozici CD s vybranými,
vzorovými články.
Příspěvky zasílejte na adresu redakce:
Dr. Svatopluk Bílý
Entomologické odd.
Národní muzeum
Kunratice 1
148 00 Praha 4
e-mail: svatopluk_bily
(at) nm.cz